"Faen" - passord for komiske smuglere

Gamle filmer, komedier, klassikere i den nasjonale kino, publikum husket som en endeløs serie av morsomme øyeblikk, gags og "Crown" setninger. Er intet unntak og den berømte maleri av 1968, "The Diamond Arm". Det er en fantastisk aforismer, og om inspektør - en annen person, og modner om kunden og om en pakke og en pumpestasjon (faktisk ikke så dårlig kjøp), og, selvfølgelig, "helvete".

passord

I våre filmer passord møtt mange ganger. Denne blomsterpotte for professoren Pleischner i samme gate av Flower "Sytten Moments" og Slavic kabinett med et nattbord ( "Secret Agent"), og mange andre betingede ord og uttrykk. De samme funksjoner utføres populært uttrykk "hell." "The Diamond Arm" - filmen ble oppfattet som en parodi av detektiven. Selv forfatteren Leonid Gaidai, kunne ha forestilt seg at bildet går langt utover det Procrustean seng av sjangeren og bli en helt egen kunstverk. Dette skjer for mange grunner. Men først om de viktigste plot twists and turns, de fortjener. Forstå humor kan de som levde på den tiden, eller vet om det nok til å fange alle nyansene.

historien

Så unnfanget ond kriminalitet. Det er veldig ideen er latterlig i tid med kjennere. Bære gullmynter i Sovjetunionen, og deretter å sende dem ut som skattekiste og få en fjerdedel av sin verdi - en absurd aktivitet. Gull i Union koste mye billigere enn i "verden av vinning og profitt", så hvis det var bærer smugler over grensen, deretter i motsatt retning. Så er det et veldig interessant spørsmål, hvordan en sovjetisk borger som sto opp for kriminell profitt, klarte å finne en pålitelig og troverdig partner i den kapitalistiske tyrkiske Istanbul. Sende sin utsending Kozodoeva, menneskelig frihandel (mannlig modell på et motehuset), på jobben, "Chief" fortalte ham passordet: "Damn it." Det bør si etter simulering av forekomsten (tyrkerne spesielt lagt vannmelon skall, for plausibilitet). Hvem visste at høsten er en annen person som vil si samme setning?

Historien om den "lille mann"

Og manuset var vellykket, og støping var vellykket, og de spilte inspirert. Den største helten av filmen har blitt en vanlig person, en Charlie Chaplin kalt "liten". Semen Semenovich - den mest vanlige sovjetiske borger, som levde på slutten av sekstitallet, gift, far til to barn. Han hadde en militær bakgrunn, som de fleste menn (og noen kvinner) i denne generasjonen, men det er ikke skjerpet oppmerksomhet. Dette er ikke en vitenskapsmann, ikke en sjef, ikke en poet, han er en vanlig borger. Derfor hans argument om mulig prisen (posthumt) ser veldig latterlig, spesielt med tanke på at den fulle teksten til tragedien er uttalt i underbuksa. Når Semen Semenovich faller på asfalten i en fremmed by, deretter venter på en ukjent russiske turister kan ikke forstå hvorfor han sa "helvete." Faktisk skade eller passord heter? Men den lange ventetiden, etter deres mening, var en suksess, og de lykkelig hånd bandasje sovjetiske turister, ikke glem å legge mellom bandasjer "diamant-gull."

Hvordan å sverge

Faktisk husker onde for ofte er ikke nødvendig, prestene si. Jeg sa - og også han står bak. I gamle dager ansett chertyhane en synd, men i vår tid, da fra leppene til og med unge jenter noen ganger kommer mye sterkere uttrykk, har sluttet å betale oppmerksomhet til ham. På den annen side, så lenge uttrykket hadde en viss fordeling, er det nødvendig å vite hvordan de skal snakke ordentlig. "Damn" eller "helvete"? Det er mulig at representanter for underverdenen og riper, men i denne sammenheng, desto mer passende til sistnevnte, i betydningen å ta besittelse av sjelen og deretter sende henne til helvete. "Damn din sjel" - det er hvordan det hørtes ut opprinnelig forbannelse. Forresten, og passordet er akkurat slik det gjentatte ganger med relish gjentas ikke vite det russiske språket utenlandske medsammensvorne av smuglere fra filmen "The Diamond Arm".