Hva er de alternative spørsmål på engelsk?

Hvordan stille et spørsmål på engelsk? Det virker som det er veldig enkelt, men nykommerne ikke alltid takle denne oppgaven. Faktum er at få forstår hva du trenger å spørre, har du fortsatt gjøre det riktig når det gjelder grammatikk. Faktisk er det ikke så vanskelig hvis du forstår de generelle prinsippene i spørrende setninger.

klassifisering

På engelsk er det flere tradisjonelle typer spørsmål.

• Overall. Svaret på det vil fungere som samtykke til eller nekte. Snu rekkefølgen på ord: Jobber du på kontoret?
• Special. Den bruker de spørrende hv-ord. Hvor jobber du?
• Separasjon. I dette tilfellet, er forslaget delt inn i to deler: godkjenning + spørsmålet. Noen ganger denne typen kalles også "med en hale". På slutten av oversettelsen, som regel pass trafficking "er det ikke?": Du jobber på kontoret , ikke sant?
• Indirekte. Denne type er karakterisert ved en spesiell struktur. Det direkte rekkefølgen på ordene, og han ble ansett for å være mer høflig og formell form for kommunikasjon: Jeg lurer på, hvis du arbeider i kontoret.
• Alternative. Til slutt, innebærer denne typen et valg mellom to eller flere er vanligvis gjensidig utelukkende muligheter: Jobber du på kontoret eller hjemme?

Det er en alternativ form for problem i dag og vil bli diskutert i detalj. På skolen engelskkurs det sjelden konsentrere oppmerksomhet, og faktisk, selv i en så tilsynelatende enkel design er det ikke så vanskelig å gjøre feil. Og selv om dette ikke er så ofte å kjenne noen av nyanserikdommen i utenlandsk tale interessante og nyttige - i fremtiden Dette øker det ferdighetsnivået som lar deg snakke det samt gjøre sine høyttalere.

Funksjoner som alternativ

Vi har ofte å gjøre valg, eller å tilby den til andre. Som det fremgår av tittelen, alternative spørsmål på engelsk og bære funksjon. Som regel inneholder de to komponentene, er at et utvalg av to omtrent tilsvarende funksjoner.

Som med nesten alle andre saker, denne typen som ligger i motsatt rekkefølge av ord, som er gjenstand kommer etter predikatet eller verb-ligament. Forresten,
noen ganger er det design, som kombinerer funksjonene i flere typer. Hva liker du: te eller kaffe ?

Førsteamanuensis alternative spørsmål på engelsk kan både komplement og komplekse grammatiske konstruksjoner med predikatet: Liker du foretrekker å spille piano eller lese bøker? I alle fall er dette forslaget i unionen eller.

Et klart svar "ja" eller "nei" i dette tilfellet gjelder ikke. Dette er forskjellen mellom denne typen. Responsen kopi bør være grammatisk fullført. I dagligdags tale, kan det samme bare si "Lese bøker", selv om dette ikke kan være riktig.

Når det gjelder bruk av design i det muntlige språket, de alternative spørsmål på engelsk er ganske godt etablert ordningen med farge intonasjon. Tradisjonelt før eller heve stemmen hans, noen ganger legger vekt på Union og den andre delen, og på slutten, og spesielt i det siste stresset stavelse, går tone ned.

dannelse

Som det har blitt klart, alternative spørsmål på engelsk, basert på prinsippet om felles, men koble flere alternativer, hvorav den ene skal tjene som et mulig svar. Typisk er den andre delen ufullstendig som dråper komplisert konstruksjon med en felles predikat.

Hans ordningen er omtrent som følger:

Binder verb + under + verb + alternativ 1 eller alternativ 2?

Som svar på forslaget kan brukes på følgende måte:

Emnet predikat + + variant 1 (2).

Hvis begge deler, vil reaksjonen bli tilbudt muligheter er ikke egnet:

Ingen av det emne + + + predikat 3-utførelsen.

Bygg alternative spørsmål på engelsk og kan være til faget. Dette alternativet høres litt rart ut, men grammatisk fortsatt til stede:

Vinding 1 + gjenstand + verb + eller hjelpeverb + verb 2?

eksempler

Har du kjører bil eller gjør din mann?

Er Ann her eller er Jenny?

Det viktigste i dette tilfellet - ikke glem hjelpeverbet før andre fag. Svaret på spørsmålet om dette design kan oppsummeres:

Min mann gjør.

Ann er.

teori forskning kan være veldig spennende ting, men å lære et språk er umulig uten konstant og variert praksis. Det samme gjelder utviklingen av temaet "alternative spørsmål." Norsk tilbyr en rekke overføringsalternativer for en bestemt idé, men som er tilfellet med den russiske? Oversettere er primært interessert i tilstrekkelig og semantisk likhet. Så hvordan best å spille denne type spørsmål, for ikke å miste poenget?

Transfer på russisk

Vanligvis er dette ikke noe problem. Til tross for at de alternative spørsmål på engelsk, i motsetning til russisk, i sin utforming, bruke omvendt ordstilling, er oversettelsen sjelden fører til problemer. Eller allianse med suksess erstatter "eller":

Du arbeider på et kontor eller hjemme?

Hva liker du: te eller kaffe?

Foretrekker du å spille piano, eller lese en bok?

Har du kjører en bil eller mannen din?

Det Anne eller Jenny?

Selvfølgelig, utformingen av disse spørsmålene er like både på russisk og engelsk, med unntak av fravær i det siste verbet leddbånd i et slikt eksplisitt form. Forresten, og her er de av samme type - de er også kalt alternativ. Så ideen om at alle språk er noe relatert, kan ikke være blottet for mening.