Hva er perdimonokl? Det gikk fra et uttrykk, og hva det betyr

Skarpe verbale uttrykk og fraser som er i stand til å uttrykke den følelsesmessige tilstand eller snarere de vanlige ordene som faller inn i vårt leksikon en rekke måter. Noen buzzwords og uttrykk var i bruk blant håndverkere, utseendet på den andre knyttet til en bestemt hendelse. Og det er et uttrykk lånt fra utenlandske språk. Det er til denne kategorien er ordet, som vil bli diskutert i denne artikkelen.

Hva er perdimonokl?

Som de fleste andre etablerte uttrykk, er bevart i en forkortet versjon. Over tid, på russisk ord av fransk opprinnelse "perdimonokl", verdien som vi vil vurdere ytterligere endret sitt opprinnelige utseende. I utgangspunktet uttrykket hørtes ut som "full perdyumonokl". Den ble brukt i sammenheng med den endelige ferdigstillelsen av noe. Med andre ord - i slutten av alt! Direkte oversettelse av uttrykket "perdu monokkel" høres ut som "mistet sin monokkel". Ved første øyekast ser det ut til at disse to verdiene ikke er koblet sammen noen sammenheng. Men dette er ikke tilfelle. I det attende århundre, hadde på seg en monokkel vurderes spesielt elegant, noe beslektet med kunst i Russland. Og for å miste dette tilbehøret er ansett som en forferdelig forlegenhet.

En alternativ versjon av fremkomsten av uttrykket

Generelt om hva som er perdimonokl, det finnes flere versjoner. En av dem er den mest populære (og mest pålitelige) - den såkalte teater. Dette er en scene teknikker som har vært brukt svært ofte, og blir en slags stempel. For å forstå, må du et øyeblikk å forestille seg hvordan en gentleman iført en monokkel. Og enda bedre - for å prøve. Ansiktsmuskler er under spenning, og øye myser litt. Og tenk at du hører noe overraskende eller sjokkerende. I denne situasjonen, kontrollere ansiktsuttrykk er ikke lett: øyebrynene er hevet, musklene slappe av, og, selvfølgelig, faller monokkel. Det viser seg de mystiske perdimonokl. Hvem pioner i bruk av denne teknikken, kjente teaterkritikere.

Verdien av uttrykket er nå

Over tid, teatertradisjonen og inngått hverdagen. Men språket er i utvikling, og ord ta på en annen mening. Det skjedde med dette uttrykket. I dag er svaret på spørsmålet "Hva er perdimonokl" anses for å være en situasjon der det er ingen utvei, men det er fortsatt mulig å behandle det med humor. Det vil si, det er ikke slutten, men fortsatt en plage.

Et velkjent idiom "øye falt" er en Russified versjon av uttrykket, som har en fransk opprinnelse. Det betegner en ekstrem grad av overraskelse. Selvfølgelig kan en ekte eye ikke falle ut av øyehulen og satt et stykke glass - lett!