Inspector Lestrade: sider av samme sak

I detektivhistorier av Conan Doyle Inspector Lestrade har en nøkkelrolle, som representerer systemet av rettshåndhevelse organer Storbritannia. Bare én av historiene om hans person forfatteren ble erstattet av Alec MacDonald.

klassikere i sjangeren

Fra kapittel til kapittel politiet får nye og nye skjellsord. For eksempel i "En studie i rødt," forfatteren beskriver ham som en mann slank kroppsbygning, kortvoksthet med en usunn hudfarge. Videre sammenligner det den ansatte med byen rotte, blinkende svart Beady-eyed. Senere ser Inspector Lestrade til leserne i form av angst en person som ligner en skremt ilder.

Som for politimannen, at han anser seg selv som en ekte profesjonell i sitt felt og en ekspert i den kriminelle verden. Med andre ord, en erfaren kriger. Helt i begynnelsen av historien om eventyrene til den store detektiv han gjør spede forsøk på å gjøre narr av personen Sherlock Holmes, avhør hans etterforskningsmetoder.

Senere Inspector Lestrade tvunget til å innrømme sannheten om detektiven og hans ekstraordinære intelligens. Conan Doyle fokuserer ofte på det faktum at i hendene på politisjefen konsentrert alle "strenger", som fører til en løsning, men det igjen og igjen klarer å avsløre en annen sak. Dette er mest tydelig demonstrert dette punktet i historien "Den edle bachelor".

sovjetiske kino

Filmen "The Adventures of Sherlock Holmes og Dr. Watson" ble filmet over flere år. Den første serien av telenovela ble publisert i 1980. Inspektør Lestrade ble spilt Borislav Brondukova. Ifølge manuset, tegnet hadde en utpreget munter og morsom karakter.

Finn den rette skuespilleren var ikke så lett. De fleste sovjetiske komikere hadde for mye russiske karakter. Direktøren er nødvendig innfødt engelsk karisma. Bare i spillet Brondukova kombinerer harmonisk raffinert ironi og bevisst stivhet.

Problem uttale profesjonell dubbing avgjøres av Igorya Efimova. Han klarte bare en klang i stemmen hans å formidle sterke følelser som det, ble han grepet av en detektiv fra Scotland Yard. Forresten, i filmen, kunngjorde han ikke bare tegnet, men også andre medlemmer av detektiv hendelser.

En moderne tolkning

I serien, BBC «Sherlock" Inspector Lestrade har fått et helt annet utseende. Fra det første bildet på alle måter evinces han detektiv respekt. Skaperne av serien forlatt komiske egenskaper som er tradisjonelt knyttet til oksygen rettsmedisin Suite. Det er derfor den rollen har blitt betrodd alvorlige og erfarne utøvere, engelskmannen Rupert Graves.

Fra episode til episode detektiv appellerte om hjelp til Sherlock Holmes og Dr. Watson. I motsetning til prototypen, han ikke bare har mot til å svømme mot strømmen, men også nekter å adlyde representanter for den britiske regjeringen. Med jevne mellomrom tillate forfattere for å trekke ut den aktive kriminal Lestrade-sosiopat fra forskjellige skraper.

TV-versjonen av Dr. Watson, Sherlock Holmes, Inspector Lestrade, men på forskjellige sider av barrikadene, men handle sammen, likner en godt koordinert team. Men bildet av den ansatte tankegangen er fortsatt irriterende kong fradrag. Snakker om sivilstand av inspektøren bør bemerkes at han er skilt.

Rupert Greyvz på Lestrade

Som forventet, har en spesiell rolle blitt tildelt i den fjerde sesongen av den episke Sherlock Holmes Lestrade. Han sluttet å være en vanlig politimann som nå og da får føttene på geni. Han ble en venn og trofast følgesvenn fra gaten detektiv fra Baker Street.

Ifølge Rupert Graves, har Sherlock aldri søkt å hevde seg på bekostning av en politimann. Holmes var for dyktige til å sette på vise sin intelligens på bakgrunn av en heller middelmådig person.

Skuespilleren mener at Lestrade aldri hadde ønsket å være som Sherlock. I dette tilfellet inspektør er veldig sjalu på det faktum at vi hadde en fremmed er mye bedre å utføre sin jobb enn han er.

I serien, Graves spilte ikke bare den moderne måten å detektiver, men også sin viktorianske versjon. Ifølge Rupert, det var en minneverdig opplevelse. Tross alt, for å gjennomføre det hadde ikke bare Lestrade forrige århundre, og på hvilken måte det så en konsulent detektiv.

inside view

Det er bemerkelsesverdig at hele serien Sherlock Holmes ikke kunne huske navnet på Inspector Lestrade. Han beholdt navnet forvirret kriminalistiske enn usigelig skade ham.

Karakter, viser publikum viste seg å være en vellykket kombinasjon av to personer fra litteraturen av historier, som kalles Lestrade og Gregson. Fra dette øyeblikk, kanskje det knyttet det overraskende at Sherlock, har en fenomenal hukommelse, alltid forvrenger navnet representant for Scotland Yard.

I den opprinnelige historier av Conan Doyle inspektør navn er ikke nevnt. Writer utpekt ham bare med bokstaven G. Men i filmatiseringen av den velkjente Dr. Watson kaller Greg Lestrade enn usigelig overrasket Holmes.