DannelseSpråk

"Mygggen undergraver ikke nesen": opprinnelsen, meningen og bruksforholdene

Ulike måter å evaluere en godt utført jobb på. Hvis situasjonen har et uformelt forhold, kan du si: "Vel, Ivanov (i dette tilfellet under dette pseudonymet kan noen skjule), du har gjort arbeidet slik at myggen ikke undergraver nesen!" Og det er det siste uttrykket betyr, På tilgjengelige og forståelige eksempler.

Myggbit og perfekt utført arbeid

I denne fraseologien spiller ikke "skarpe" noe "gjør det skarpt." I gamle dager var ordet "grind" synonymt med ordet "bit".

Det er også kjent at mygg biter i ubeskyttede klær på kroppen. Således, hvis det er en mygg hvor du skal gå, så er det mange åpne områder på kroppen.

Og forestill deg nå at kroppen er en bedrift (absolutt noen). Og for eksempel snakker vi om ham: "Mygggen undergraver ikke nesen." Det er lett å gjette at dette er den høyeste evalueringen av resultatet, det vil si at arbeidet er gjort så godt og nøyaktig at man ikke engang kan gjøre det minste kravet som kan sammenlignes med en myggbit for en person.

Favoritt smuglere i tjeneste av russisk språk

Mange sannsynligvis gjettet at vi snakker om Leonid Gaidais mesterverk - "The Diamond Arm". Det er en fargerik karakter Lelik. Mot slutten av filmen, når S. S. Gorbunkov ringer en taxi, kommer ikke en politimann, men en bandit. Hovedpersonen i filmen, mest sannsynlig, etter å ha forstått hvem som var bak ham, begynte å snakke om diamanter, politiet.

Videre er mange utviklinger kjent: Lelik hopper ut av bilen, kaller sjefen, konsulterer med ham, går tilbake til Gorbunkov og sier: "Du kommer til din kone som en agurk, uten gips, uten støv, uten støy. Michal Ivanych fikk lov til å fjerne gipset i dag! "Men rent teoretisk, selvfølgelig, til skade for den unike forfatterens stil, kunne Lelik legge til:" Vi vil gjøre alt for at mygggen ikke undergraver nesen! "

Det kulturelle arbeidsmiljøet og fraseologien

Det er ingen hemmelighet at i sovjettiden var det en bestemt kult av den arbeidende mannen. I 50-60-tallet av XX-tallet var denne karakteren veldig populær i filmer av de årene. Hvis du ser på disse filmene, vil publikum være munter, en ung fabrikkarbeider som gjør alt slik at mygggen ikke undergraver nesen. Og det handlet ikke bare om arbeid, men livet generelt. En slik helt kunne ikke få noen spørsmål ut av salen. Sovjetmakt ønsket at hun hadde et så ung og muntert ansikt.

Hvis vi ser på moderne filmmesterverk, blir det i dag litt skummelt for vår tid, fordi tegnene til Blunder, Bumera eller Brigades ikke vil stille noen spørsmål i det hele tatt, og de er ivrige etter å snakke med dem.

Perfeksjonisme og uttrykk for mygg (moralsk fraseologi)

Hver fraseologi lærer noe. Dette for eksempel instruerer en person til å gjøre alt slik at det ikke er det minste krav på kvalitet. Forresten, vår verden insisterer på denne situasjonen. Ifølge moderne kriterier er det nødvendig å arbeide så effektivt som mulig, dvs. raskt, kvalitativt og med full effektivitet.

Du kan spørre deg selv, hvorfor er myggen valgt for det ideelle arbeidssymbolet? Vi tilbyr bare vår versjon.

Det ser ut til at en myggbit er en liten ting, du tror en pimple vil hoppe opp ... Ja, det er, men faktisk kan denne kimen kjedes i en slik grad at en person mister alt "salgbart utseende".

Så med saken, over hvilke folk jobber. Det bør være ideelt å ikke snakke abstrakt begreper av kvalitet eller av en annen grunn, men fordi mindre feil ødelegger hele slags sluttresultat.

Noen vil skrike: "Dette er perfeksjonisme!" Nei, ikke i det hele tatt. Perfeksjonister jager et abstrakt mål - et ideelt skapt emne som ikke eksisterer i naturen. Og uttrykket "myggnose vil ikke undergrave" (fraseologi) instruerer en person til å utføre alt slik at det ikke engang er de minste feilene, fordi de noen ganger kan ødelegge hele greia.

Og dette rådet er bra fordi det er helt universelt. Det spiller ingen rolle hva en person tjener for å leve, en kontorist eller kanskje en husmor. Det betyr bare en ting - å gjøre jobben må være på et høyt nivå.

Så demonterte vi den fraseologiske betydningen. "Mygggen undergraver ikke nesen" har okkupert oss hele tiden.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 no.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.