"Pour olje på fire": verdien phraseologism, synonymer og forklarende eksempler

Hvordan navnet på personen som ikke roe, men tvert imot, det bidrar til oppbygging av en konfliktsituasjon? En slik person kan kalles en provokatør. Men det er også politisk farget, så pleier å si: "Han elsker å helle olje på ilden." Betydning phraseologism avsluttet i løpet av de siste tre ordene, vil vi vurdere i dag.

Hva mener du?

"Hell olje på ilden" - som betyr å snakke faktor i spredning av konflikten, dens opptrapping. Enkelt sagt, kaste ved på bålet tvist eller krangel mellom noen. Forverre (vanligvis med vilje) den allerede vanskelige relasjoner.

For eksempel studenten skylden for dårlige karakterer. Han hang med hodet og skulle til å gråte. Og han har en storesøster. Hun er drevet av enten en falsk varslere, eller helseskadelig, ifølge foreldrene: "Og Bob fikk på oppførselen til toer!"

Hvis foreldrene har et hjerte, vil de vende seg til hennes datter og spurte: "Og hvorfor legge bensin på bålet?" Phraseologism verdi, har sin definisjon fått litt tidligere.

Med andre ord, jenta forverrer den sorgfulle situasjonen for hennes bror. Det er rimelig å si at det er sjelden når to motstridende parter til å betale, uten å si et ord, hans vrede ved pådriver. Vanligvis skjer det at den som "spiller i hendene på konflikten", hjelper partene til å inngå en følelsesmessig raseri og konfliktsituasjon kan ikke stoppes. Hun passerte det point of no return. Forskjeller mellom mennesker, selvfølgelig, er ikke alltid hjemme i naturen, noen ganger er det arbeidskonflikter. Men så "ild og olje i en hast for å hjelp" for å eskalere atmosfæren.

Utgivelse av boken (ikke-innenlandsk tvist) og idiom

Det er to: redaktør og forfatter. Redaktøren forteller forfatteren at hans bok utgitt, men med noen rettelser. Ber om å komme til ham, la oss fredag og ta en titt på den endelige versjonen.

Writer kommer og ser at det ville være bedre å bestille kastet i søpla eller brennes, enn så korrigert. Inflames konflikten. Redaktør og forfatter, først snakke sakte, deretter få fart og de to begynner å rope på hverandre. Kommer til å publisere den ansatte og sier at manuskriptet til en Pupkova klar for publisering. Besøkende til redaktøren av mannen ønsket ikke å legge bensin på bålet (som betyr phraseologism Det er allerede klart), men forfatteren var rasende over at Mr Pupkova allmennheten, og løp fra redaktøren.

Brann og olje: det er alltid dårlig?

Hvis vi snakker om en reell brann og olje, selvfølgelig, det er bra. Mer olje - mer brann. Når det gjelder språklig metafor, her er det verdt å vurdere. Men på tross av tidligere, ikke veldig positivt eksempel, uttrykket "å helle olje på bålet" (som betyr phraseologism er mangfoldig, som vi skal se) er ikke alltid bærer en negativ konnotasjon. Etter en tvist mellom mennesker kan ikke bare personlig, men også filosofisk, politisk (som mange russere) eller filmatisk. Folk kan krangle om disse problemene uendelige, men er fortsatt gode venner.

Synonymer for phraseologisms

Uttrykket "helle olje på bålet" kan være synonymt med både blant sine landsmenn - faste uttrykk, samt blant vanlige ord. For eksempel "å helle olje på bålet" kan erstattes fraseologi "grist til møllen", "å gi etter for varme / par", "bringe til håndtaket / hvit varme" og så videre .. Blant ordene synonymt med å finne en enklere, men likevel de fleste av verb i denne sammenheng vil bli sendt uansett til brannen tema: å fan konflikten, inflame samtalepartnere. Slå til pseudo-vitenskapelig språk, kan vi si "forverre situasjonen" (allerede brukt i teksten). Alt er begrenset kunnskap og snakke trening.