Welsh historie og egenskaper

Welsh språk - en av skript Celtic brytonisk gruppe. Det er i hovedsak fordelt i den vestlige delen av Storbritannia administrasjonen, det vil si i Wales, der talen sysselsetter ca 659 000 mennesker.

Historien om fremveksten og utvikling

Det er kjent at dette språket begynte å dukke opp fra VI-tallet, og det ble grunnlaget for britene. Navnet kommer fra ordet Walha, som betyr "en annen tale." Den første skolen med undervisning Welsh ble etablert i Aberystwyth i 1939. I vår tid, det åpnet mer enn 500 skoler, hvor undervisningen er gjennomført helt i Cymric (slik at det kalles mediene selv).

De tidligste litterære eksempler, som brukes i å skrive den walisiske språket kan kalles Taliesin dikt og poemu "gododdin" Aneirin forfatter som beskrev striden 600 år mellom Northumbria og kelterne. Den eksakte datoen og innspillingen av disse verkene er ikke kjent til noen. Inntil det øyeblikket av deres utseende alle litterære verk som finnes i landet, ble skrevet på latin.

varianter av bruk

Snakker om dagens Cymric i vid forstand, er det nødvendig å si at det er delt i to hoveddeler: muntlig og litterære. Det første alternativet brukes i daglig uformell tale, som raskt blir utviklet og forbedret i henhold til kravene i dagens verden. De største endringene skjer i leksikonet: forsvinningen av ord betegner gjenstander som ikke lenger brukes, og, tvert imot, ankomst av nye, aktuelle uttrykk.

Welsh litterært språk som brukes i formelle situasjoner og i offisielle dokumenter. Han er fortsatt tett til oversettelse av Bibelen i 1588.

aktualitet

Welsh er neppe død, fordi i dag er det en rekke TV-kanaler og radiostasjoner som sendes i Welsh er helt eller overveiende. I tillegg har landet kommet ut ukentlige og månedlige publikasjoner, og publisert ca 500 bøker i året. Barn i alderen 5 til 16 år lære walisisk engelsk i skolen som den viktigste gjennom hele studien.

I 2001, etter at folketellingen viste en nedgang i andelen innbyggere som er i stand til å snakke walisisk, ble språket avskaffet råd. I stedet var det den stillingen som kommissær for walisisk språk. Dens viktigste oppgave er å bidra til den hyppige anvendelse av Welsh. Virksomheten til kommissær avhengig av to prinsipper:

• State walisisk språk skal ha forholdene på funksjonsnivå på engelsk;
• tilstedeværelsen av mediaressurser i Welsh, hvor populasjonen vil bli benyttet, hvis ønskelig.

Først posisjon okkupert M. Hughes, som tidligere var assisterende direktør i Språk styret. Et år senere, nasjonalforsamlingen vedtatt en lov som sier at institusjonen er nødvendig for å betjene ikke bare på engelsk, men også walisisk.

Antall høyttalere

På begynnelsen av XX århundre, halvparten av befolkningen bruker den walisiske språket i det daglige kommunikasjon, og ved slutten av århundret antall bærere ble redusert til 20%. Den folketellingen i 2001 viste følgende statistikk: 582,368 mennesker er i stand i walisisk bare å kommunisere, men 659,301 mennesker. kan leses i walisisk og bruke den i muntlig og skriftlig språk. Omtrent 130 000 biler bor i Storbritannia, hvorav halvparten bor i Stor-London. Statistikk i 2004 viste at antall personer som snakker staten språk, har økt med 35 000. Man.

Dialekt og aksent

Til tross for at England, Wales, Irland og Skottland er en del av den samme staten, deres offisielle språk skiller seg fra hverandre. La oss gå tilbake til alternativene bruke den walisiske språket. Litterære språket har så mange forskjellige dialekter som snakkes. Dette skyldes det faktum at daglig det brukes mye oftere enn formell henholdsvis vil utvikle den delen, som er mer brukt. Følgelig, i den litterære språket signifikante endringer ble observert.

Dialekter er delt inn i sørlige og nordlige. Forskjellene mellom dem er bestemt av grammatikk, vokabular og uttale. Ta for eksempel, Patagonia walisisk dialekt, som ble dannet i 1865 etter at de walisiske folk utvandret til Argentina. Dette adverb lånt mange spanske vilkår betegner lokale funksjoner.

Generelle trekk

Cymric - en selv kjent for oss ordet "Welsh", som høres ut som begrepet Cymru (Wales), leses som "kemri". Den tilhører den indo-europeiske familie, systemet bokstav i alfabetet - latin. Folk som snakker walisisk, kan finnes i enkelte regioner i land som Argentina (Patagonia koloni), USA, Canada, Skottland, New Zealand, Australia og England. Wales er også det området der språket har offisiell status.

Grunnlaget for brevet var latinske alfabetet, antall bokstaver som tilsvarer 28. Letter J er hovedsakelig brukt i engelske lånord: garej, syltetøy, etc. Høres Cymric er atypisk for europeiske språk, for eksempel døve sonants ... Som for aksenter, er polysyllabic ordene faller på nest siste stavelse.

Subject - verb - komplement - dette er en obligatorisk prosedyre for de deler av talen i en setning. Preverbal former av verb og partikler blir brukt i stedet for pronomen i leddsetninger.

Welsh Engelsk har dvadtsatirichnuyu telling system, det vil si nummer 40 med den walisiske ord for ord i russisk er oversatt som "to ganger tjue", og, for eksempel, blir 39 i "Nitten tjue pluss." Denne metoden er mest brukt for å referere til alder og dato, er kjent desimal systemet som brukes i andre tilfeller.