Fonetikk i engelsk: praksis og teori

Mange innvandrere fra det tidligere Sovjetunionen preges av problemfonetikk. Selv etter flere års liv i det engelsktalende samfunnet, klarer noen å uttale lyder feil. Derfor er det så viktig å lære av fremmedspråklige prøver, ideelt med en lærerbærer. Grammatikk og ordforråd kan imidlertid mestres selvstendig, uten noen mentor i det hele tatt. Dette handler om motivasjon. Men det engelskspråklige fonetikken er kun mester med læreren. Det er praktiske og teoretiske komponenter. For "brukere" er det nok først, for lærere er begge påkrevd.

Ikke drukne!

Det er flere problematiske lyder, ifølge hvilke russisk-talende lett kan beregnes. Slår alle opptak lyd fra ordene blekk, bir th dag, Th ursdag. I de to siste er feilen ikke grunnleggende: du vil bli forstått, selv om det høres forferdelig ut. Men det første ordet, forresten, er veldig elsket av det russiske språket, med en feil uttale som ligner ordet sink - "gå til bunnen." Hvis den praktiske fonetikken til engelskspråklig for læreren din ikke er forgjeves på universitetet, vil han forklare at denne lyden er lett å uttale - bare du må huske at tungen må være mellom tennene dine når du snakker. Til å begynne med kan du til og med si det litt overdrevet, da begynner det å bli mer elegant: det vil være nok bare for å berøre spissen av tungen til tennene. Problemet med denne lyden er problemet med uaktsomhet og latskap. Hvis du vant deg bevisst og ansvarlig på uttalen av komplekse ord, for å øve målrettet med dem, vil du slutte å drukne i stedet for å tenke.

Feil av universitetslærere

Den andre lyden, som skaper problemer for læreren i engelsk, er også i det allerede nevnte ordet b i rdayagen. Og i slike ord som jeg er , jeg r Fonetikk i engelsk som en praktisk disiplin anbefaler å uttale denne lyden med en flattning av tungen. Den vanligste feilen russisk-talende - mykningen av konsonanten og lydens uttrykk "o" etter det avslappede. Det er som om det er et brev "e". Dette er synd selv av universitetsprofessorer. Å si i stedet for denne "e" lyden er også en feil, men ikke så grov og ikke så grei opprinnelsen din. Så hvis det ikke virker "vakkert", si "e".

På randen av fysikk

Og nå litt om en utelukkende lærerens disiplin. Den teoretiske fonetikken i det engelske språket grenser mot fysiske disipliner og er en nesten eksakt vitenskap. For eksempel, i henhold til lydbildet som vises på skjermen, er det ganske mulig å avgjøre hva slags ord som er uttalt (om enn med unøyaktigheter), trekkhøyttalerens munnhule og til og med hans nasjonalitet (hvis dette er en utlending). Også den teoretiske fonetikken i det engelske språket fungerer med intonasjoner og undersøker i hvilke situasjoner de mest typiske melodiske tegningene er typiske. Men dette er en pragmatisk komponent i teoretisk fonetikk. Sistnevnte omhandler også karakterisering av lyder og intonasjoner i forhold til de samme bestanddelene i forskjellige dialekter.

Det engelske språkets fonetikk er en nyttig disiplin, men det krever en fleksibel og analytisk tilnærming. For å mestre riktig melodi trenger du minst et minimalutviklet musikalsk øre.