Novel "Heart of a Dog": historien om skapelsen og skjebne

Novel "Heart of a Dog", historien om etableringen av som er vist i denne artikkelen - en av de mest kjente verkene til russiske forfattere i begynnelsen av XX århundre Mihaila Afanasevicha Bulgakova. Historien er skrevet i de første årene av sovjetisk makt, svært nøyaktig gjenspeiler stemningen som rådet i det nye samfunnet. Så nøyaktig hva det var forbudt å skrive ut før perestrojka.

Historien om skriftlig arbeid

Novel "Heart of a Dog", historien om skapelsen som oppsto i 1925, ble skrevet av Bulgakov på kort sikt. Drøyt tre måneder. Naturligvis, som en fornuftig mann, han hadde liten tro på at et slikt produkt kan skrives ut. Derfor er det bare forbrukes i listene og var kjent bare for sine nærmeste venner og kollegaer.

I hendene på den sovjetiske regjeringen først kom i 1926, romanen "Heart of a Dog". I historien til dette speilet tidlig Sovjet faktisk spilt rollen som GPU, som fant det under et søk av forfatteren 7. mai. Manuskriptet er konfiskert. Historien om "Heart of a Dog" har siden vært nært knyttet til de sovjetiske hemmelige politiet arkiver. Alle funnet tekst redaktører er nå tilgjengelig for forskere og litteraturkritikere. De kan finnes i den russiske statsbibliotek. De er lagret i manuskripter avdelingen. Hvis de nøye analysere historien om "Heart of a Dog" av Bulgakov stå opp foran deg personlig.

Fate fungerer i Vesten

Offisielt lese dette arbeidet i Sovjetunionen var uvirkelig. I Sovjetunionen, er det distribuert utelukkende i samizdat. Historien om "Heart of a Dog" visste alle, så mange prøvde å lese den, som ofret deres søvn. Etter at manuskriptet ble sendt for en kort tid (ofte bare for en natt), i morgen hadde det å gi til noen andre.

Forsøk på å skrive et essay Bulgakov i Vesten ble tatt gjentatte ganger. Historien om romanen "Heart of a Dog" i utlandet begynte i 1967. Men det skjedde ikke uten lyte. Teksten ble kopiert i all hast og uforsiktig. Forfatterens enke Elena Sergeevna Bulgakova var ikke i det hele tatt klar over dette. Ellers kan det sjekke nøyaktigheten av teksten story "Heart of a Dog". Historien om etableringen av arbeidet i de vestlige forlag er at de fikk svært unøyaktig manuskript.

For første gang ble det utgitt offisielt i 1968 i det tyske magasinet "Faces", som er basert i Frankfurt. Og også i bladet "Student", som produserte Alek Flegon i London. I de dager var det en uskreven regel i henhold til hvilke det gjelder offentliggjøring av kunst i utlandet er kunngjort i hjemlandet blir automatisk umulig. Slik var historien om skapelsen og "Heart of a Dog" av Bulgakov. Vises i en sovjetisk forlag da var bare uvirkelig.

Den første utgivelsen av hjemlandet

Bare takket være perestrojka og glasnost russiske lesere ble tilgjengelig mange av de viktigste verker av XX århundre. Inkludert "Heart of a Dog". Historien om skapelsen og skjebne av historien er slik at hjemme arbeidet ble først publisert i 1987. Det skjedde i bladet "Star".

Imidlertid har grunnlaget servert alle de samme unøyaktig kopien som historien ble trykt i utlandet. Senere forskerne anslått at det finnes minst tusen tabber og feilinformasjon. Men i denne formen frem til 1989 ble det trykt "Heart of a Dog". Historien om kort kunne passe på bare noen få sider. Faktisk tiår gikk før historien kom til leseren.

opprinnelige teksten

Jeg korrigere denne uheldige unøyaktighet kjent forsker på kreativitet Bulgakov, tekstlige og litteraturkritiker Lidiya Yankovskaya.

De to-volum utgave av utvalgte verk av Bulgakov , hun først publisert den opprinnelige teksten slik vi kjenner den i dag. Så det ble skrevet av Bulgakov seg i "Heart of a Dog". Historien om historien, som vi har sett, var ikke lett.

Handlingen i historien

verk av handlingen foregår i hovedstaden i 1924. I sentrum - en berømt kirurg, vitenskap luminary Filipp Filippovich Preobrazhensky. Hans viktigste forskningen fokuserer på foryngelse av menneskekroppen. Dette oppnådde han enestående suksess. For konsultasjoner og operasjoner til det er skrevet nesten den første personen i landet.

I videre studier, bestemte han seg på et vågalt eksperiment. Transplantere en menneskelig hund hypofysen. Som forsøksdyr velger konvensjonelle verftet hund ball som liksom naglet til den på utsiden. Konsekvensene blir bokstavelig talt sjokkerende. Kort tid senere Ball begynte å slå inn en ekte person. Men naturen og bevisstheten han har kjøpt ikke fra en hund, og på fylliker og snapper Klima Chugunkina, som eide hypofysen.

Ved første historien ble distribuert bare i akademiske kretser blant professorer, men snart lekket til pressen. Jeg har lært om det i hele byen. Transfigurasjon kolleger uttrykte beundring og Ball viser leger fra hele landet. Men Filipp Filippovich først forstå hva konsekvensene vil være forferdelig denne operasjonen.

Transfiguration Ball

I mellomtiden, på ballen, som ble til et helt menneske, begynner det å ha en negativ innvirkning på den kommunistiske aktivisten Shvonder navn. Fra det inspirerer, at den proletariske, som undertrykker borgerskapet, representert ved professor Preobrazhensky. Det er akkurat det som skjer, som kjempet mot Oktoberrevolusjonen.

Det gir helten Shvonder dokumenter. Han ikke lenger Ball og polygraph Polygraphovich baller. Arrangert for å arbeide i tjenesten for fangst og ødeleggelse av herreløse dyr. Først av alt, det er selvsagt interessert i katter.

Påvirket Shvonder og kommunistiske propaganda litteratur Perler starter uhøflig professor. Pålagt å registrere seg. Til slutt skrev han en fordømmelse av leger som viste ham fra en hund til et menneske. Alt ender i skandale. Preobrazhenisky som ikke tåler det, og videre, gjør det motsatte operasjonen, tilbake hunden Sharik hypofysen. Han mister etter hvert sin menneskelige ansikt og returnerte til brutishness.

politisk satire

Dette produkt - et levende eksempel på den skarpe politiske satire. Den vanligste tolkningen er knyttet til ideen om proletariatets bevissthet oppvåkning som følge av Oktoberrevolusjonen. Balls er en allegorisk bilde av den klassiske Filleproletariatet, som etter å ha mottatt en uventet stort antall rettigheter og friheter, er det begynner å vise et rent egoistiske interesser.

Den endelige skjebne skaperne historien Sharikova ser forhånd. Dette, ifølge mange forskere, spådde Bulgakov fremtidige masse undertrykkelsen av 30-årene. Som et resultat, led de mange lojale kommunister, som tjente seieren i revolusjonen. Som et resultat av stridigheter av dem ble skutt, og noen deportert til leirene.

Finalen også oppfunnet Bulgakov, mange synes kunstig.

Balls - en Stalin

Det er en annen tolkning av historien. Noen forskere mener at det var en skarp politisk satire på landets ledelse, som har jobbet i midten av 20-årene.

Sharikova prototype i det virkelige liv er Iosif Stalin. Ikke tilfeldig at både "Iron" slektsnavn. Husk at det opprinnelige navnet på personen transplantert hund hypofysen - Klim Chugunkin. Ifølge denne litteraturen, prototypen på Transfiguration professor var en leder av revolusjonen, Vladimir Lenin. Og hans assistent Dr. Bormental som er stadig i konflikt med ball - er Trotsky, hvis egentlige navn - Bronstein. Og Bormental og Bronstein - jødiske etternavn.

Er prototyper for andre tegn. Assistant Preobrazhenskogo Zina - er Sinovjev, Shvonder - Stone og Daria - Dzerzhinsky.

Sovjet sensur

Viktig rolle i historien om etableringen av dette stykket spilt av den sovjetiske sensuren. I den første utgaven av romanen inneholder direkte referanser til politiske figurer av tiden.

Bulgakov i sitt hjerte håpet å publisere den. Og selv tok det til almanakken "Nadra". Men derfra besluttet at det ikke skal sende til korrekturlesing i Glavlit, som måtte godkjenne innholdet i bladet. Så det virket upålitelige redaktører.

En av kopier av manuskriptet falt i hendene på Kamenev, som innførte strenge forbud mot offentliggjøring av romanen, og kaller det "en skarp pamflett på i dag." Den samizdat Arbeidet begynte å spre seg på hendene bare siden 30-årene. Fame som hele landet har fått mye senere - under perestrojka