Til kilden av ordene: hvorfor boka heter boken?

Alt som omgir oss har sitt eget navn. Brødet vi vanligvis kaller brødet enkelt kommunisere på telefonen, gå på skole og å jobbe, på kveldene rolig prat med familien over en kopp te. Og svært få mennesker interessert (og enda mer kjent) at den opprinnelige brød ( "klibanos") grekerne kalte spesielle potter for baking av selve produktet, og begrepet "tea" på 17-tallet mente den medisinske drikke. Hvert ord har sin egen historie, noen ganger enkle og klare, og noen ganger forvirrende og derfor mystisk.

vitenskap etymologi

Studiet av opprinnelsen til ord - en vanskelig oppgave. Dette omhandler etymologi - en av de delene av lingvistikk. Den aller vitenskapens navn i gresk betyr "true". Hensikten med etymologi - å utforske begrepet å avsløre sin opprinnelse og bevise tilkobling av ett ord med hverandre. Dessverre har skolen fått liten oppmerksomhet til studiet av denne grenen av lingvistikken, mer vekt på rettskrivning, syntaks, morphemics, morfologi, og så videre .. I lys av forberedelsene til de obligatoriske eksamener er absolutt berettiget. Men til slutt, er de fleste studenter ikke er interessert i det siste, og ord kan ikke svare på spørsmålet: "Hvorfor er boken kalt boka"

Etymologiske ordbok for å hjelpe

Men for å bli kjent med ordet lett. For å gjøre dette, satt opp spesielle etymologiske ordbøker. Blant de mest berømte og innflytelsesrike - Vasmer utgave M., N. Shan, G. Tsyganenko. Ord i dem er anordnet i alfabetisk rekkefølge. Dette forenkler søket. Entry er en god boken inneholder opplysninger om språket som ordet ble tatt, og omtrentlig tidspunkt for sitt utseende. Forklaringen på opprinnelsen. For eksempel å analysere betydningen av ordet "bok", fra en etymologisk ordbok får vi vite at det falt i Urslavisk språket av den gamle tyrkiske. Det er også tema håndbøker, der de ønskede begreper deler en felles egenskap (som hører til yrket, en vitenskap og D. osv.).

spørsmål

Men ikke alltid vokabular kan gi omfattende informasjon. Noen elementer nylig inkludert i en persons liv, som spore sin historie er problematisk. Selv forskere lingvister noen ganger vanskelig å komme til en enighet, som ga opphav til roten av ordet under etterforskning. Derfor, i ordbøker er det forskjellige versjoner av opprinnelse. Forvirring kan oppstå med definisjonen kilde. Språk utvikler seg, supplert med låne, utveksle neologismer. Et slående eksempel - opprinnelsen til ordet boken. Ifølge én versjon, dette navnet vi skylder det kinesiske språket (fra "bla"), på den andre - assyriske ( "print").

Historieboken ord

Før du slår til etymologi, er det nødvendig å kjenne den leksikalske betydningen av en enhet av tale. Collegiate Dictionary gir oss noen forklaring på hva som menes med boka:

1. Tangled ark (trykte eller håndskrevne) inneholdende tekst.

2. Cross-koblede sider, fylt med offisielle data. I første omgang er boken en forbindelse med håndskrevne ark.

Hvordan forklarer vi utseendet på ordet i gamle dager? Den etymologiske ordbok gir en veldig rotete forklaring på sin opprinnelse. Det uttalt at det ikke er kjent hvorfor boka heter boken. Fra kinesisk Kuen (bokstavelig talt "roll"), flyttet denne leksikalsk enhet i bulgarsk med diminutiv suffiks - küinig, og deretter dukket opp som Urslavisk lån. Dermed boken fikk sitt navn takket være sitt opprinnelige utseende. Det er kjent at de tidligste arbeider begge ruller er prosessert, og ikke som en tverrbundet ark. Men det er en annen visning. Ord dannet fra pre-slaviske "CNET", dvs. "vet" (å vite).

interessante fakta

Leter du etter et svar på spørsmålet "Hvorfor en bok som heter boken," kan du lære mye om andre ord, som bor i vårt språk. For eksempel, en "juksemaker" bokstavelig oversettes som "ekspert i tyveri av Moson" (spesielle vesker i det gamle Russland); "Doctor" direkte relatert til verbet "ligge". Ordet "gate" ikke bære negative konnotasjoner og måtte "snakke". Men mange favoritt Orange ble kalt før den kinesiske eple. Ordet dannet i nederlandsk språk av de to fundamenter: appel og sien. "Bride" ble slik på grunn av det faktum at tidligere brudgommen før bryllupet Man kan aldri se det var ham: "Hvem vet, ukjent, ukjent." Men ordet "tull" er forbundet med navnet på den franske legen Gali Mate tilskrives sine pasienter i stedet for narkotika ... vitser, ordspill. Foreløpig har ordet en litt annen leksikalsk tolkning. Det er interessant, er det ikke? Og betydningen av ordet "bok" kan være begynnelsen på en fascinerende studie av morsmålet.

Med bruk av sinnet

Det ville virke, hva er forskjellen, hvorfor boka heter boken ... som gir en person jobber med ulike typer ordbøker, søke etter svar på den manuelle siden? Først det dannet interesse og oppmerksomhet til språket, til forskjellige fakta. Dernest lærd mann (med et høyt kunnskapsnivå) skiller seg alltid ut i samfunnet. Tredje, selvutvikling og selv utdanning - nøkkelen til suksess, samt muligheten for selvtilliten.

Språket i enhver nasjon er i bevegelse, det endrer seg, som et resultat, er vi vitne til et nytt språk fenomener. Hver etymologiske forskning blir en utflukt inn i fortiden, refererer det til liv, kultur og miljømessige forhold til sine forfedre. Hvordan noen mennesker kan ikke forestille deres eksistens uten kunnskap om fortiden og studiet av deres morsmål bør begynne med en introduksjon til den historiske prosesser som finner sted i det for mange hundre år.