Nyheter og samfunn, Kultur
På hvilket språk snakket romerne: gammelt gresk eller latin?
Det gamle Roma var en uavhengig, original kultur og sivilisasjon. Han representerte det siste stadiet i antikken. De gamle grekerne bidro sterkt til utviklingen av denne staten. Men på hvilket språk snakket romerne, fulgte de grekerne i alt? Mange kilder sier at dette folks språk var latin. Med det det er koblet til, la oss prøve å finne ut det.
Flerspråklig kraft
Regjeringens språk i det romerske riket var greske og latinske. Forbruket av disse to språkene i den romerske staten hadde geografiske og funksjonelle grunner. I de vestlige regionene i landet foretrukket Latin, i øst-greske. Senere førte slik differensiering imperiet til isolasjon.
Hvilket språk snakket romerne og hvorfor? Da den romerske staten blomstret, prøvde de høyere guilders etterkommere å lære begge offisielle språk. I noen regioner snakket de i autentiske språk, for eksempel Celtic. Dermed var de latinske og greske språkene veldig nært forbundne, særlig på Balkanhalvøya, Sicilia, Sør-Italia.
Grækernes språk ble foretrukket
De gamle romerne er først og fremst arvinger til gresk opplysning, så de forsøkte å snakke dette språket. De som brukte latin, brukte ikke det klassiske språket, men "vulgært", "folk". På hvilket språk snakket de gamle romerne og skrev? Den utdannede eliten valgte det greske språket. Det var på dette språket ble skrevet Virgilens episke dikt - "Aeneid". Hun fortalte om historien til Roma, basert på mytene i det gamle Hellas. I romerne var det ærverdig å snakke gresk, Homers språk.
Romerne fascinert den greske kulturarven, arkitektoniske strukturer, motetrender, kulinarisk kunst, hagearbeid og respekterte derfor dette språket. I romerne ble hyret lærere og tjenere fra Hellas. Dette betyr ikke at de ikke kjente latin i det hele tatt, noen ganger kunne de bruke det, men bare endret (ikke rent). Det var fra et slikt «populært» latin som senere ble romene i Romance-gruppen oppstått: spansk, fransk, italiensk.
Det greske offisielle språket ble i den østlige delen av imperiet. I den romerske senaten snakket de i gammel gresk. Under regjering av Alexander den Store, Koptisk, Armensk og Aramaisk ble konkurrentene til det greske språket i den østlige delen av landet. Jødene foretrekker å snakke hebraisk her. Det greske språket begynte å miste sin betydning. Forskerne studerte grundig språket til de gamle romerne.
Lingua franca
Hva er lingua franca, og på hvilket språk snakket de gamle romerne og skrev i øst av imperiet? Hvis noen fra den vestlige delen kom til den østlige delen av landet, brukte han lingua franca. Dette er et adverb, hvor folk som ikke kjente morsmålet, kommuniserte. Denne dialekten for en million kjøpmenn i Roma var "vanlig gresk" språk - koine.
Den "vulgære latin" ble talt i Lazio. Latin var mer foretrukket i religion. Virgil og keiser Claudius respekterte henne. Etter forvirringen av det romerske militæret, kolonister, autonome befolkning, spredte latinske folk seg over kontinentet fastere.
Grieco er en etterkommer av det greske språket i Italia
På hvilket språk snakket romerne og hvorfor, det er allerede klart. Men i denne sammenhengen ble nye adverbene dannet? Det østlige imperiet rundt Konstantinopel og byene i Sør-Italia forlot språket for kommunikasjon gresk. Navnet på den vakre byen Napoli er av gresk opprinnelse. Mer enn 30.000 innbyggere i Sør-Italia til denne dagen kommuniserer på grikos språk. Dette er den Peloponese dialekten, som helt sammenfaller med det greske språket.
Hvor kom italieneren fra?
På hvilket språk som romerne snakket, er det ikke lenger et mysterium. I dag ligger det italienske Italia på territoriet til det tidligere romerske imperiet. Det offisielle språket her, så vel som i noen andre land er italiensk. I det gamle Roma snakket folk latin. Selve navnet "Latin" gikk fra området der Roma var basert. Det var fra folkemusik latin at røttene til det italienske språket tok sine røtter.
Dante, Boccaccio, Petrarch er grunnleggerne av det italienske språket. De skrev i den florentinske dialekten, som ble mye fremmet under renessansen. Denne dialekten ble kalt felles folk. Likevel var det han som lagde grunnlaget for det moderne italienske språket. Over 70 millioner innbyggere i Jorden kommuniserer i dag på dette språket.
Det italienske språket er veldig glatt og melodisk, nesten alle hans ord slutter i vokaler. Det italienske alfabetet er ganske enkelt, siden det består av bare 26 bokstaver. Senere deklarerte det italienske språket over latin. Retten til å bli kalt et litterært språk, mottok han i XVII-XVIII århundre. Det ble kjent filosofer, publiserte vitenskapelige verk, teaterforestillinger ble presentert.
Det italienske litterære språket ble støttet av media etter andre verdenskrig. Intern migrasjon har redusert forskjellene mellom dialekter, slik at andelen klassisk italiensk har økt. Men mange humaniora har beholdt status som et internasjonalt språk på latin. Informasjon om hvilket språk romerne snakket i hjelper med å løse mange moderne puslespill.
Similar articles
Trending Now